top of page

OPÉRETTE CIRCASSIENNE EN LATIN

pour 4 acrobates et deux musicien,

Radius et Cubitus,

les Amants de Pompéi

est un ovni acrobatique et musical en latin sur l’identité des Amants de Pompéi,

nos représentations du couple et ses mystères.

En 2017, des analyses génétiques révèlent que les Amants de Pompéi, ensevelis sous l’éruption du Vésuve en l’an 79 seraient en réalité deux hommes. 

 

Jean-Charles Gaume et toute son équipe s’approprient aujourd’hui ce pied-de-nez historique pour interroger nos représentations du couple et ses mystères. Librement inspiré de l'opérette, et en latin (sous-titré tout de même!), Radius et Cubitus, les Amants de Pompéi convoque les clichés pour mieux les faire valser. Sous des airs antiques, un spectacle furieusement contemporain! Une dramaturgie du contraste, pleine d’impertinence et de dérision, où la mort réelle ou théorique viendra côtoyer la complexité du vivant. Une ode à la vitalité physique,intellectuelle et sentimentale. En tout cas, c’est l’idée que nous nous faisons de l’opérette et de l’amour !


 

Sur les compositions originales de Gabriel Levasseur et l'intrigue vaudevillesque de Sylvain Levey

​​

Avec :

 

Jean-Charles GAUME

 

Giuseppe GERMINI

 

Garance HUBERT-SAMSON en doublon avec Marion HERGASS

 

Colline CAEN en doublon avec Sandrine JUGLAIR

 

Gabriel LEVASSEUR

 

Michel SCHICK

​​

Directeur de la création, auteur, metteur en scène : Jean-Charles GAUME

 

Compositeur : Gabriel LEVASSEUR

 

Auteur du texte : Sylvain LEVEY 

 

Traduction latine : Gilles VAN HEEMS

 

Collaborateurs artistiques à la mise en scène : Jean-Benoit Mollet et Cille Lansade

 

Regard extérieur : Sébastien Bruas

 

Administration : Lison Cautain 

 

Diffusion : Léa Clos de Saint Barthélémy

Photos et dossier téléchargeables sur demande à cie.inherence@gmail.com 
Crédits photos et video:
@Nicolas Barreau 
bottom of page